Desde o dia 1º. de janeiro, está em vigor, agora definitivamente, a Reforma Ortográfica que modifica itens da Língua Portuguesa em todos os países em que ela é falada. Há mudanças em acentos diferenciais, uso do hífen, supressão do trema e vários outros momentos. As mudanças são mínimas, mas trazem transtorno para quem já se acostumou com a maneira atual de escrita e leitura dos signos linguísticos.
Alguns choctaw casino room service menu filólogos discordam das mudanças, outros aprovam e outros têm restrições localizadas.